The nine-year-old daughter’s name is Michelle, and she appears briefly in the manga.
Pip: What’s the situation?
Guy #2: Most of us are on stakeout, as planned. Section chiefs are handling field command. We’re maintaining radio silence for the moment. You know how well these things can hear.
Pip: So we don’t have any good current data?
Guy #2: Look, Cap, you chose to make this a date with the police girl instead of leading the mission. So you’re going to be a bit out of the loop on this one. Don’t complain about it.
Pip: You’d pick a date with her over a mission any day.
Guy #2: I’m married.
Pip: If you weren’t…
Guy #2: She’s young enough to be my daughter.
Pip: Is your daughter hot?
Guy #2: She’s nine.
Pip: Ooh.