Heinkel: Yumiko, you have to wake up Yumie.
Yumiko: This was supposed to be a peaceful trip. All I wanted was some books signed.
Heinkel: Well, that’s changed now. And there’s no way we can get home on our own.
Yumiko: All right.
On one condition, Heinkel. We’re taking Sumiregawa-sensei with us.
Heinkel: Fine, fine.